Obchody Święta Wojska Polskiego w Kielcach

En 15 Agosto de 2018,,pl,En la Plaza de la Libertad en Kielce, se celebró una celebración ceremonial del Día del Ejército Polaco,,pl,... "Las vacaciones actuales son especiales,,pl,porque estamos celebrando el centésimo aniversario de Polonia recuperando su independencia,,pl,Hoy, recordamos a todos los soldados decididos que luchan por su patria "- dijo el Coronel,,pl. na kieleckim Placu Wolności odbyły się uroczyste obchodów Święta Wojska Polskiego.
…„Obecne święto jest szczególne, bo obchodzimy też setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. Hoy recordamos a todos los soldados incondicionales que luchan por su patria ", dijo el coronel Paweł Chabielski.,,pl,Comandante del Centro de Preparación para Misiones Extranjeras durante el Día del Ejército Polaco ".,,pl – komendant Centrum Przygotowań do Misji Zagranicznych podczas wystąpienia z okazji Święta Wojska Polskiego.”
... "Los desafíos de la batalla de hoy.,,pl,trabajar y cuidar gratis,,pl,Una patria independiente y soberana también descansa sobre los hombros de un soldado polaco.,,pl,Incluso para eso,,bg,los soldados aquí parados en la plaza Wolności en Kielce,,pl,Muchas gracias,,pl,Para su servicio,,pl,Trud,,bg,Conocimiento y competencia así como sacrificios.,,pl,En un nuevo tiempo, el soldado de Polonia sirve la paz no solo en su tierra natal,,pl,pero también en muchos lugares del mundo - dijo el senador Jarosław Rusiecki,,pl,presidente del Comité de Defensa Nacional del Senado. "...,,pl,Kielecki Koło no,,pl, trudu i dbania o wolną, niepodległą i suwerenną Ojczyznę spoczywają również na barkach żołnierza polskiego. I za to, żołnierzom tu dziś stojącym na placu Wolności w Kielcach, bardzo dziękuję. Za Waszą służbę, trud, wiedzę i kompetencję oraz wyrzeczenia. W nowym czasie żołnierz Polski służy pokojowi nie tylko na ziemi ojczystej, ale również w wielu miejscach świata – powiedział senator Jarosław Rusiecki – przewodniczący Senackiej Komisji Obrony Narodowej.” …
Kielecki Koło nr 9 La Asociación de Veteranos de las Misiones de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas se presentó en estas ceremonias con una presentación particularmente impresionante del stand propio de la Asociación en el espacio público de la ciudad.,,pl,Poco antes de Navidad, Koło compró una carpa de exhibición con un proyector y una pantalla para presentaciones gracias a la generosidad de la Fundación KGHM Polska Miedź S.A,,pl,basado en lubin,,pl,que esta compra financiada en su totalidad.,,pl,Durante la ceremonia, la medalla "PRO PATRIA" otorgada por el Jefe de la Oficina para,,pl,Veteranos y víctimas del ministro reprimido Józef Kasprzyk, dos miembros de la junta directiva del círculo de Kielce fueron honrados,,pl,miembro de la ONU SKMP ZG - presidente de la Asociación no,,pl,Dariusz Stępień y el secretario del Kola Circle,,pl. Krótko przed świętem Koło zakupiło namiot wystawienniczy wraz projektorem i ekranem do prezentacji dzięki ofiarności Fundacji KGHM Polska Miedź S.A. z siedzibą w Lubinie, która to zakup ten sfinansowała w całości. Podczas uroczystości medalem „PRO PATRIA” przyznawanym przez Szefa Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych ministra Jana Józefa Kasprzyka uhonorowano dwóch członków zarządu kieleckiego Koła, członka ZG SKMP ONZ – prezesa Koła nr 9 brazo. Dariusza Stępnia i sekretarza Koła kol. Ryszarda Walczaka. La Medalla "Pro Patria" es una distinción civil.,,pl,que UDSKiOR honra a las personas que han sido especialmente merecidas en el cultivo de las tradiciones de independencia,,pl,Además, la Junta Principal de la Asociación otorgó la medalla conmemorativa "el 25 aniversario de la concesión del Premio Nobel de la Paz a las Fuerzas de Paz de la ONU",,pl,Tres de los veteranos más viejos en el Garrison Kielce.,,pl,Fuerzas de paz de UNEF II en Egipto,,pl,Las medallas decoradas fueron entregadas por el voivode de Świętokrzyska p,,pl,Agata Wojtyszek,,pl,acompañado por el senador Jarosław Rusiecki y el coronel Paweł Chabielski,,pl, którym UDSKiOR honoruje osoby szczególnie zasłużone w kultywowaniu tradycji niepodległościowych. Ponadto Zarząd Główny Stowarzyszenia wyróżnił medalem pamiątkowym „25-lecia nadania Siłom Pokojowym ONZ nagrody Nobla”, trzech najstarszych w garnizonie Kielce weteranów, uczestników misji pokojowej UNEF II w Egipcie. Odznaczonym medale wręczyła Wojewoda Świętokrzyska p. Agata Wojtyszek, w asyście senatora Jarosława Rusieckiego i pułkownika Pawła Chabielskiego.

Esta entrada fue publicada en Noticias y etiquetado , , , , , . Guarda el permalink.

Los comentarios están cerrados.