27. Exposición Internacional de la Industria de Defensa,pl

Hoy comenzó en Kielce,,pl,Presenta lo último en armamento y equipamiento militar de todo el mundo.,,pl,El MSPO de este año está marcado por la Exposición Nacional de los Estados Unidos,,pl,El socio estratégico de la feria es el grupo polaco,,pl,después de una enfermedad larga y dura,,pl,años nuestro colega st,,pl,Alfred BUCZAK,,en,miembro del círculo no,,pl,El final ceremonial de la segunda edición de la competencia "HEROES SON ENTRE NOSOTROS" tuvo lugar en la sede de la Junta Principal de ZKRPiBWP en Varsovia,,pl,Henryk KALINOWSKI - presidente de la Junta Principal de la Unión de Veteranos de Polonia y ex presos políticos,,pl,Asociación de Veteranos de Misiones de Naciones Pacíficas,,pl 27. Exposición Internacional de la Industria de Defensa,pl. W jego ramach prezentowane jest najnowsze uzbrojenie i sprzęt wojskowego z całego świata. Tegoroczne MSPO upływają pod znakiem Wystawy Narodowej Stanów Zjednoczonych. El socio estratégico de la feria es Polish Armaments Group,,pl,La exposición recibió el patrocinio honorario del presidente de la República de Polonia, Andrzej Duda,,pl,quien anunció una visita el primer día de la feria,,pl,En la feria presenta sus productos más,,pl,empresas de más de,,pl,En los stands se presentan,,pl,helicópteros,,pl,equipo blindado y cohete,,pl,o explosivos,,pl,Las empresas presentan tecnología de comunicación moderna,,pl,equipos radioelectrónicos y optoelectrónicos,,pl,así como alimentos,,pl,uniformes y suministros medicos,,pl,Tradicionalmente, la feria también estuvo presente esta vez.,,pl,Nuestro stand no,,pl,w hali B,,ar,preparado por colegas del Círculo no,,pl,El primer día de la feria, el stand fue atendido por colegas de Radom.,,pl. Wystawę objął Honorowym Patronatem Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Andrzeja Dudy, który zapowiedział wizytę w pierwszym dniu targów.
Na targach prezentuje swoje wyroby przeszło 600 firm z ponad 30 países en el mundo. Na stoiskach prezentowane są, m.in. śmigłowce, sprzęt pancerny i rakietowy, czy materiały wybuchowe. Firmy prezentują nowoczesną technikę łączności, sprzęt radioelektroniczny i optoelektroniczny, a także artykuły żywnościowe, mundury i materiały medyczne.
Tradycyjnie na targach nie zabrakło i tym razem, Asociación de Mantenimiento de la Paz de los Veteranos de las Naciones Unidas. Nasze stoisko nr 55 w hali B, przygotowali koledzy z Koła nr 9 en Kielce, którym bardzo dziękujemy.
Stoisko w pierwszym dniu targów obsługiwali Koleżanka i Koledzy z Radomia.
Feria, to wspaniała okazja nie tylko do kontaktów biznesowych, ale do spotkań oraz wymiany poglądów i opinii na tematy nam bliskie, dotyczące działalności Stowarzyszenia i otaczającego nas „świata zewnętrznego”. To możliwość prezentowania Stowarzyszenia jego zadań i celów, pozyskiwania sponsorów, czas odnawiania i umacniania przyjaźni oraz zawierania kontaktów z członkami innych organizacji pozarządowych.

cof
cof
Publicado en Noticias | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en 27. Exposición Internacional de la Industria de Defensa,pl

Colega BUCZAK partió para guardia eterna,pl

Con profundo pesar anunciamos, que 12 Julio 2019 r., po długiej i ciężkiej chorobie, odszedł na wieczną wartę w wieku 79 lat nasz Kolega st. CORO. el st. enterrado. Alfred BUCZAK. Żołnierz Wojska Polskiego, członek koła nr 16 Naciones Unidas SKMP, entre 1979-1980 sirvió en la misión de paz de la ONU UNDOF en Siria como comandante del equipo de automóviles,,pl,La ceremonia fúnebre tendrá lugar el,,pl,en el cementerio de Bródno en Varsovia en una iglesia de ladrillo,,pl,Expresamos nuestra sincera simpatía por la familia en pena.,,pl. Odznaczony wieloma medalami. W zmarłym tracimy dobrego Kolegę i Przyjaciela.

Ceremonia pogrzebowa odbędzie się dnia 18 Julio 2019 r. o godzinie 10.30 na Cmentarzu Bródnowskim w Warszawie w Kościele murowanym. Wyrazy szczerego współczucia składamy pogrążonej w smutku Rodzinie.

Hola Su Memoria!

Publicado en Noticias | Etiquetado | Comentarios desactivados en Colega BUCZAK partió para guardia eterna,pl

El final de la competición "LOS HÉROES ESTÁN ENTRE NOSOTROS",pl

14 Junio. w siedzibie Zarządu Głównego ZKRPiBWP w Warszawie odbyło się uroczyste zakończenie drugiej edycji konkursu „BOHATEROWIE SĄ WŚRÓD NAS”.
Se asistió a la ceremonia: Pan kmdr dypl. Henryk KALINOWSKI – prezes Za­rządu Głównego Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych; Pan Arkadiusz URBAN doradca Pani senator Anny Mari Anders – Sekretarza Stanu w kancelarii Prezesa Rady Ministrów; Pani Magdalena SAWKA – główny specjalista Departamentu Uroczystości Urzędu ds. Los veteranos y víctimas de la opresión; Pan gen. dr Stanisław WOŹNIAK – prezes Zarządu Głównego Stowarzyszenia Kom­batantów Misji Pokojowych ONZ; Pan płk dr hab. Witold LISOWSKI – przewodniczący Komisji Konkursowej; laureaci II edycji konkursu oraz rodzice i nauczyciele im towa­rzyszący.
Seguir leyendo

Publicado en Noticias | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en El final de la competición "LOS HÉROES ESTÁN ENTRE NOSOTROS",pl

Dzień Weterana w Poznaniu

En 29 Mayo de este año. Veteranos Actividades del Día Fuera del Estado – Międzynarodowego Dnia Uczestników Misji Pokojowych ONZ poznańscy weterani spotkali się przed Pomnikiem Powstańców Wielkopolskich.
La ceremonia fue organizada por el Círculo No. Poznań 20 Stowarzyszenia Kombatantów Misji Pokojowych Organizacji Narodów Zjednoczonych pod patronatem honorowym Wojewody Wielkopolskiego – Pana Zbigniewa Hoffmanna. Obyła się ona zgodnie z ceremoniałem wojskowym z udziałem pododdziału honorowego z Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych im. Hetmana Polnego Koronnego Stefana Czarnieckiego oraz Orkiestry Reprezentacyjnej Sił Powietrznych. Wzięli w niej udział przedstawiciele samorządu terytorialnego, Marszałka Województwa Wielkopolskiego oraz Prezydenta Miasta Poznania, przedstawiciele wojska oraz wszystkich pozostałych służb mundurowych a także członkowie Stowarzyszenia Kombatantów Misji Pokojowych ONZ i innych organizacji zrzeszających byłych żołnierzy.
Seguir leyendo

Publicado en Noticias | Etiquetado , , , , | Comentarios desactivados en Dzień Weterana w Poznaniu

Warszawskie obchody Dnia Weterana

29 Mayo de este año. w Międzynarodowym Dnia Uczestników Misji Pokojowych ONZ, Dniu Weterana Działań Poza Granicami Państwa, członkowie Stowarzyszenia Kombatantów Misji Pokojowych ONZ z Kół warszawskich oddali hołd zmarłym i poległym kolegom. Las horas. 1000 na terenie Muzeum WP delegacja złożyła wieniec przed obeliskiem „W hołdzie żołnierzom Wojska Polskiego poległym na misjach pokojowych, humanitarnych i stabilizacyjnych” nieopodal, którego znajdują się urny z ziemią ze wszystkich miejsc gdzie ginęli na misjach polscy żołnierze.

Seguir leyendo
Publicado en Noticias | Etiquetado , , , , , | Comentarios desactivados en Warszawskie obchody Dnia Weterana