Zjazd uczestników misji pokojowej UNTAC w Kambodży

14 Juli 2017 r. der fünfundzwanzigsten Jahrestag des Beginns der von dem polnischen Kontingent beauftragt, Aufgaben,,pl,die UN-Übergangsverwaltung in Kambodscha,,pl,unter der Schirmherrschaft des Vorstandes,,pl,ein Treffen von Veteranen der Mission organisiert,,pl,In der Zeit von März,,pl,bis September,,pl,in Kambodscha,,pl,- beiseite Einheit Logistik Engineering diente über,,pl,Die Tagungs Veteranen außerhalb der Mission eingeladen, die Familie der gefallenen Soldaten der Mission in Kambodscha,,pl,Jahrestag der polnischen,,pl,Grenadier-Division für den Krieg gegen die Wehrmacht während der Französisch-Kampagne,,pl,das Denkmal zur Erinnerung an sechzehntausend Helden von General geführt,,pl,Bronislaw Geist hielt eine Zeremonie zu Ehren der gefallenen und verstorbenen Soldaten der Division,,pl (PKW Kambodża) w Tymczasowej Administracji ONZ w Kambodży (UNTAC), Kreis Nr. 7 UN SKMP, pod patronatem Zarządu Głównego, organizowało spotkanie weteranów tej misji.
W okresie od marca 1992 r. do września 1993 r. w Kambodży w 700 – osobowej jednostce logistyczno-inżynieryjnej służyło ponad 1200 Polen, z których 5 zapłaciło za tę służbę cenę najwyższą.
Na spotkanie poza weteranami misji zaproszono rodziny poległych na misji w Kambodży żołnierzy.
Das Treffen begann mit dem Heiligen Messe für die Absicht von „Frieden in der Welt“ auf dem Gebiet der Kathedrale der polnischen Armee,,pl,Messe gefeiert Fr.,,pl,Monsignore Col. Januar Leber,,pl,und von P. UNTAC Mission Teilnehmer konzelebrierten,,pl,Jerzy Niedbała und Fr.,,pl,cdr rez,,pl,Czesław Olszak,,pl,vor der Messe,,pl,der Altar wurde fünf Kerzen gesetzt gefallen Fähnriche Gedenken,,pl,Eugeniusz Lewandowski,,pl,Andrew Wydrzyńskiego,,pl,Stefana Sekułę,,pl,Zdzislaw Wyrębiaka und Andrew Bakselerowicza,,pl,Dann gingen die Teilnehmer auf die Veterans Center Operations außerhalb des Landes, wo das Denkmal für die gefallenen Soldaten in Militärmissionen und Operationen außerhalb des Staates,,pl,ein Vertreter des Obersten Kongressteilnehmer rez,,pl. Mszę odprawił ks. prałat płk January Wątroba, a koncelebrowali uczestnicy misji UNTAC ks. Col. Jerzy Niedbała i ks. kmdr rez. Czesław Olszak.
Przed Mszą św. przed ołtarzem ustawionych zostało pięć zniczy upamiętniających poległych chorążych: Eugeniusza Lewandowskiego, Andrzeja Wydrzyńskiego, Stefana Sekułę, Zdzisława Wyrębiaka i Andrzeja Bakselerowicza.
Następnie uczestnicy udali się do Centrum Weterana Działań Poza Granicami Państwa gdzie pod Pomnikiem Żołnierzy Poległych w Misjach i Operacjach Wojskowych poza Granicami Państwa, przedstawiciel uczestników zjazdu płk rez. Jerzy Latko und Witwe Jadwiga Lewandowska und Frau Eulalia Wydrzyńska legte einen Kranz und hielt eine Zeremonie Entzündung Kerzen zum Gedenken an gefallene Soldaten vor einer Wand des Speichers,,pl,Ein weiterer Ort der Zeremonie war das Verteidigungsministerium Convention Center, wo die Teilnehmer zum gelegentlichen Vortrag von Oberst Ph.D. gegeben hört,,pl,Tadeusz Leszczynski und Vizepräsident des Verwaltungsrates der Vereinten Nationen SKMP Col.,,pl,Waldemar Wojtasz handed am Ausgang angekommen Witwen Gedenkmünzen Verband,,pl,Die ganze Zeremonie wurde von dem Warschaueren Konzert generationsübergreif Performing Gruppe geehrt „Szene 50 “,,pl,Die Feierlichkeiten endeten mit einem gemeinsamen Abendessen,,pl.
Kolejnym miejscem uroczystości było Centrum Konferencyjnego MON gdzie uczestnicy wysłuchali okolicznościowego referatu wygłoszonego przez płk rez. dr Tadeusz Leszczyńskiego a wiceprezes Zarządu Głównego SKMP ONZ Kol. Waldemara Wojtana wręczył przybyłym na zjazd wdowom pamiątkowe medale Stowarzyszenia. Całość uroczystości uświetnił koncert Warszawskiej Międzypokoleniowej Grupy Estradowej „Scena 50 ”.
Uroczystości zakończył wspólny obiad, wo erinnerte die Tische UNTAC Mission Teilnehmer die langen Stunden in den letzten Jahren,,pl,Sie teilten ihre Eindrücke und zeigte importierte Souvenirs,,pl,Die Diskussion in den späten Abend fortgesetzt,,pl,Feste sicherten den Warschau Garrison Befehl,,pl,die die Teilnehmer und die Organisatoren möchten Ausfahrt danken,,pl,Tomasz Jasionek i Jan Świeczak,,en, dzielili się wrażeniami i pokazywali przywiezione pamiątki. Dyskusja trwała do późnego wieczora.
Uroczystości zabezpieczyło Dowództwo Garnizonu Warszawa, któremu uczestnicy i organizatorzy zjazdu serdecznie dziękują.

Fotos: Tomasz Jasionek i Jan Świeczak.

Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Nachrichten und getaggt , , , , , , , . Als Favorit speichern permalink.

Kommentare sind geschlossen.