Col. Joseph Banak è andato in guardia eterna,pl

Con profondo rammarico annunciamo, che sulla 24 Gennaio 2018 r. è andato in guardia eterna nostro collega senza ruote,,pl,Varsavia S. P,,pl,Joseph Banak,,pl,sarà celebrato,,pl,Cattedrale campo WP,,pl,lungo,,pl,seguita da una sepoltura nel cimitero di San Rembertów,,pl,fungo,,pl,Disposti a partecipare alla cerimonia funebre,,pl,prenderà il via,,pl,lungo allenatore,,pl,Joseph Banak era un membro attivo della ruota No.,,pl,SKMP ONU Mokotów,,pl,Partecipante della Commissione internazionale di controllo e di supervisione in Vietnam,,pl,Autore di un volume di poesie dal titolo "pagina Saluti Famiglia - Monti di Santa Croce",,pl,Nel volume comprende anche linee dedicate per missioni,,pl,che declamava su diverse celebrazioni organizzate dal SKMP delle Nazioni Unite,,pl 16 w Warszawie ś.p. Col. st. sepolto. Józef BANAK.
Większość aktywności zawodowej związał ze służba wojskową pełnioną w różnych jednostkach Wojska Polskiego w stopniu od szeregowego do pułkownika.
Msza św. zostanie odprawiona 30 Gennaio.(wtorek) a. 11.00 w Katedrze Polowej WP, st. Długa 13/15, po czym nastąpi pogrzeb na cmentarzu w Rembertowie ul. Grzybowa.
Chętnych do udziału w ceremonii pogrzebowej, dowiezie z ul. Długiej autokar.
Tardi. Colonnello. Józef BANAK był aktywnym członkiem koła nr 16 SKMP ONZ Warszawa Mokotów. Uczestnik Międzynarodowej Komisji Kontroli i Nadzoru w Wietnamie. Autor tomiku wierszy zatytułowanego „Pozdrawiam strony rodzinne – Góry Świętokrzyskie”. W tomiku znalazły się również wiersze poświęcone misjom pokojowym, które deklamował na różnych uroczystościach organizowanych przez SKMP ONZ.
La scheda principale consiste famiglia SKMP delle Nazioni Unite sui sincere condoglianze defunti,pl.

Posted in Notizie | Tagged , , , | Commenti disabilitati su Col. Joseph Banak è andato in guardia eterna,pl

16 bm. dicendo addio ruote collega No,pl 8

Con profondo rammarico per informare,,pl,che ha lasciato un valore eterno il nostro collega S. P,,pl,Maria Sosnowska,,en,membro di lunga data del Consiglio n ° Circolo,,pl,Varsavia-Bemowo,,pl,S. P,,pl,La signora Maria era un veterano delle missioni UNEF II,,pl,Il funerale si terrà il,,pl,martedì,,pl,Nord cimitero dopo un servizio sulla sedia,,pl,nella cappella vicino alla chiesa di S.,,pl,Ignazio Via,,pl,Kazimierz Wóycicki 14a,,pl,Hi sua memoria,,pl,il nostro collega,,pl,Amico del Segretario Generale del Consiglio del Andrew SKMP Jędrzejewski Nazioni Unite diamo sentite condoglianze per la morte di sua moglie Larysa,,pl,Messa esequiale in suffragio dell'anima di sua moglie Andrea,,pl,Larysa Jędrzejewska sarà celebrata nella chiesa di S.,,pl, że odeszła na wieczną warte nasza Koleżanka ś.p. Maria SOSNOWSKA, wieloletni członek Zarządu Koła nr 8 UN SKMP (Warszawa-Bemowo). Ś.p. Pani Maria była weteranem misji UNEF II. Pogrzeb odbędzie się w dniu 16 Gennaio. (wtorek) na Cmentarzu Północnym po nabożeństwie o godz. 9.15 w kaplicy koło kościoła pod wezwaniem Św. Ignacego przy ul. Kazimierza Wóycickiego 14a.

Cześć Jej Pamięci

Posted in Notizie | Tagged , , , | Commenti disabilitati su 16 bm. dicendo addio ruote collega No,pl 8

Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku

Posted in Notizie | Tagged , , , , , | Commenti disabilitati su Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku

sincere condoglianze,pl

Naszemu koledze, przyjacielowi Sekretarzowi Generalnemu Zarządu Głównego SKMP ONZ Andrzejowi Jędrzejewskiemu składamy serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci żony Larysy.

Msza Święta Żałobna za spokój duszy żony Andrzeja, Larysy Jędrzejewskiej odprawiona zostanie w Kościele Św. Giosafat Via,,pl,Powązkowska,,pl,seguita da una cerimonia funebre alla Powazki Cimitero Militare,,pl,presso la sede del Consiglio del Presidente del brigantino Generale delle Nazioni Unite SKMP,,pl,Dr. Stanislaw Wozniak ha incontrato il Presidente del consiglio di amministrazione dell'Istituto di Varsavia di iniziative strategiche di gestione,,pl,Wii,,en,Mr. Dariusz Lasocki,,pl,Alla riunione hanno partecipato dalla signora Veronica Myck di Wii e dei membri del Presidium del ZG SKMP delle Nazioni Unite,,pl,Durante l'incontro, i rappresentanti della Wii hanno la possibilità di prendere confidenza con la struttura organizzativa,,pl,la storia e le attività dell'Associazione,,pl,uno dei cui obiettivi è quello di promuovere la società della conoscenza al servizio dei soldati polacchi pace,,pl,nella sala conferenze Museo Navale a Gdynia ha avuto luogo,,pl. Powązkowskiej 90 su 21.12.2017 r. a 11:15, po której nastąpi ceremonia pogrzebowa na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach.

Il consiglio principale
Associazione Veterani di Peacekeeping delle Nazioni Unite

Posted in Notizie | Tagged , , , | Commenti disabilitati su sincere condoglianze,pl

interessante incontro nel consiglio di amministrazione del SKMP Nazioni Unite principale,pl

Su 5 Dicembre di quest'anno. w siedzibie Zarządu Głównego SKMP ONZ prezes gen bryg. la st. sepolto. dr Stanisław Woźniak spotkał się z prezesem Zarządu Warszawskiego Instytutu Inicjatyw Strategicznych (WIIS) Panem Dariuszem Lasockim. W spotkaniu uczestniczyła Pani Weronika Myck z WIIS oraz członkowie Prezydium ZG SKMP ONZ. Podczas spotkania przedstawiciele WIIS mieli okazję zapoznać się ze strukturą organizacyjną, historią oraz działalnością Stowarzyszenia, której jednym z celów jest propagowanie w społeczeństwie wiedzy o służbie dla pokoju polskich żołnierzy.
Continua a leggere

Posted in Notizie | Tagged , , , , , | Commenti disabilitati su interessante incontro nel consiglio di amministrazione del SKMP Nazioni Unite principale,pl