Zjazd uczestników misji UNEF II

5 Oktober 2018 r. In Warschau begann ein Kongress der Mitglieder der Vereinigung der Veteranen der UN-Friedensmissionen der UNEF-II-Missionsteilnehmer,,pl,Der Kongress wurde vom Warschauer Kreis Nr,,pl,Verbände zu diesem Anlass,,pl,Jahrestag der Errichtung polnischer Spezialeinheiten in den UN-Notfallkräften im Nahen Osten,,pl,Der Kongress begann im Veteran Center, wo die Teilnehmer die Traditionshalle besichtigten, und dann fand der offizielle Kongressbeginn statt,,pl,An der Zeremonie nahmen neben Veteranen der UNEF auch Vertreter des Hauptvorstandes der Vereinigung mit dem Präsidenten von Gen.,,pl,Direktor des Zentrums, Oberst Leszek Stępień und Generalsekretär der Union der Veteranen der Republik Polen und der ehemaligen politischen Gefangenen Waldemar Wojtan,,pl. Zjazd zorganizowało warszawskie Koło nr 7 Stowarzyszenia z okazji 45. rocznicy utworzenia Polskiej Jednostki Specjalnej w Doraźnych Siłach Zbrojnych ONZ na Bliskim Wschodzie. Zjazd rozpoczął się w Centrum Weterana gdzie uczestnicy zwiedzili Salę Tradycji a następnie odbyło się oficjalne rozpoczęcie Zjazdu. W uroczystości poza weteranami z UNEF’u uczestniczyli przedstawiciele Zarządu Głównego Stowarzyszenia z prezesem gen. Stanisławem Woźniakiem, dyrektor Centrum płk Leszek Stępień i sekretarz Generalny Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych Waldemar Wojtan. Während der offiziellen Eröffnung der Wiedervereinigung, gen,,pl,Wożniak zeichnete mehrere Veteranen mit Medaillen "Für Verdienst für die Vereinigung der Veteranen der UN-Friedenssicherungsmissionen" aus,,pl,Nach einer schweren Krankheit ging er zur ewigen Wache,,pl,Jahre lang Mitglied des Rades Nr,,pl,Unser Verein Oberst Józef Fijał,,pl,Mateja Fijał in den Jahren,,pl,diente in der Internationalen Kontroll- und Überwachungskommission in Laos,,pl,Ein aktives Mitglied des Kreises der Vereinigung der Veteranen der UNO-Friedensmissionen,,pl,Talentierter Künstler - Bildhauer aus Holz,,pl,Die Trauerfeier findet am statt,,pl,Vorgrabhaus auf dem Soldatenfriedhof in der ul,,pl,Das Kielce Zentrum für Vorbereitung auf Auslandsmissionen feierte den 20. Jahrestag des Aufstands,,pl. Wożniak udekorował kilku weteranów medalami „Za Zasługi dla Stowarzyszenia Kombatantów Misji Pokojowych ONZ”.
Lesen Sie weiter

Posted in Nachrichten | Tagged , , , , , , , | Comments Off auf Zjazd uczestników misji UNEF II

Kolega Fijał odszedł na wieczną wartę

Z głębokim żalem informujemy, dass auf 29 września br., po ciężkiej chorobie – odszedł na wieczną wartę, alt 86 lat wieloletni członek koła nr 16 Naszego Stowarzyszenia płk mgr Józef Fijał.
Die späte. Kolega Fijał w latach 1955-1956 ich 1961-1962 służył w Międzynarodowej Komisji Kontroli i Nadzoru w Laosie. Aktywny działacz koła Stowarzyszenia Kombatantów Misji Pokojowych ONZ. Utalentowany artysta – rzeźbiarz w drewnie.
Ceremonia Pogrzebowa odbędzie się w dniu 8.10.2018 r., bei. 11:00 in Warschau, Dom Przedpogrzebowy na Cmentarzu Wojskowym przy ul. Powązkowskiej 43/45.
Lesen Sie weiter

Posted in Nachrichten | Tagged , , , | Comments Off auf Kolega Fijał odszedł na wieczną wartę

29. Jahrestag des Vorbereitungszentrums für Auslandseinsätze,pl

14 September. kieleckie Centrum Przygotowań do Misji Zagranicznych obchodziło XXIX rocznicę powstania. Ośrodek szkoleniowy Kielce-Bukówka ustanowiony został zarządzeniem Szefa Sztabu Generalnego WP nr PF 82/Org. auf 10.07.1989 r. Jednostka powstał, jako Wojskowe Centrum Szkolenia dla potrzeb Sił Pokojowych Organizacji Narodów Zjednoczonych.
W dniu święta na placu apelowym zgromadzili się żołnierze i pracownicy jednostki na czele z komendantem, dowódcą Garnizonu Kielce – płk Pawłem Chabielskim, oraz zaproszeni goście.
Lesen Sie weiter

Posted in Nachrichten | Tagged , , , , , , , , | Comments Off auf 29. Jahrestag des Vorbereitungszentrums für Auslandseinsätze,pl

26. International Defence Industry Exhibition

Auf 4 – 7 września 2018 r. w Kielce, odbył się 26. International Defence Industry Exhibition. Wśród setek wystawców nie zabrakło i tym razem, Peacekeeping Veterans Association der Vereinten Nationen. Targi odwiedziło tysiące osób, a spośród nich kilkaset nasze stoisko, przygotowane przez kolegów z Koła nr 9 w Kielce: Dariusza Stępnia, Ryszarda Walczaka, Mariusza Bieleckiego, Piotra Jagodzińskiego i Szymona Pomorskiego, którym bardzo dziękujemy.
Lesen Sie weiter

Posted in Nachrichten | Tagged , , , , , , , | Comments Off auf 26. International Defence Industry Exhibition

Backe. Roman Zięba ging zur ewigen Wache,pl

Posted in Nachrichten | Tagged , , | Comments Off auf Backe. Roman Zięba ging zur ewigen Wache,pl