26. International Defence Industry Exhibition

Auf 4 – 7 września 2018 r. w Kielce, odbył się 26. International Defence Industry Exhibition. Wśród setek wystawców nie zabrakło i tym razem, Peacekeeping Veterans Association der Vereinten Nationen. Targi odwiedziło tysiące osób, a spośród nich kilkaset nasze stoisko, przygotowane przez kolegów z Koła nr 9 w Kielce: Dariusza Stępnia, Ryszarda Walczaka, Mariusza Bieleckiego, Piotra Jagodzińskiego i Szymona Pomorskiego, którym bardzo dziękujemy.
Am Stand von Kolegów aus Kielce unterstützten sie an verschiedenen Tagen,,pl,Vizepräsident der ZG SKMPONZ Kol,,pl,ZG Generalsekretär Andrzej Jędrzejewski,,pl,ZG-Mitglieder, Kollegen Jerzy Kurowski,,pl,Eugeniusz Lipert und Edward Kowalewski sowie Präsidenten von Kreisen aus verschiedenen fernen Städten,,pl,Alicja Żołnierczyk,,pl,Ich werde Tanaś sein,,hu,Grzegorz Muryn und Jerzy Ludwin,,pl,Auf dem Stand konnten Sie in den meisten organisatorischen Einrichtungen eine große Gruppe von Verbandsmitgliedern treffen,,pl,Wie von den Gastgebern betont,,pl,So viele SKMPONZ-Mitglieder haben den Stand noch nie besucht,,pl,Dies ist eine großartige Gelegenheit, nicht nur für Geschäftskontakte,,pl,aber für Meetings und den Austausch von Ansichten und Meinungen zu uns nahe stehenden Themen,,pl: wiceprezes ZG SKMPONZ Kol. Waldemar Wojtan, sekretarz generalny ZG Andrzej Jędrzejewski, członkowie ZG koledzy Jerzy Kurowski, Eugeniusz Lipert i Edward Kowalewski oraz prezesi kół z różnych czasem odległych miast: Alicja Żołnierczyk, Leszek Tanaś, Grzegorz Muryn i Jerzy Ludwin. Na stoisku można było spotkać liczne grono członków Stowarzyszenia w większości w strojach organizacyjnych. Jak podkreślają gospodarze – takiej liczby odwiedzających stoisko członków SKMPONZ jeszcze nigdy nie było.
Messe, to wspaniała okazja nie tylko do kontaktów biznesowych, ale do spotkań oraz wymiany poglądów i opinii na tematy nam bliskie, zu den Aktivitäten des Vereins und der umgebenden "Außenwelt",,pl,Es ist eine Gelegenheit, dem Verein seine Aufgaben und Ziele vorzustellen,,pl,Sponsoren erwerben,,pl,die Zeit der Erneuerung und Stärkung von Freundschaften und der Kontaktaufnahme mit Mitgliedern anderer NGOs,,pl,Ein besonderer Dank geht an den Präsidenten von Targi Kielce, Dr. dr,,pl,Andrzej Mochon,,pl,Vorstandsmitglied der Messen in Kielce, Herr Dariusz Michalak, und Projektleiterin Frau Agnieszka Białek für freien Zugang zu dem Platz und selbstlose Hilfe bei der Organisation des Standes, der unserem Verband gezeigt wird,,pl. To możliwość prezentowania Stowarzyszenia jego zadań i celów, pozyskiwania sponsorów, czas odnawiania i umacniania przyjaźni oraz zawierania kontaktów z członkami innych organizacji pozarządowych.
Szczególne słowa podziękowania kierujemy do prezesa Targów Kielce Pana dr. Andrzeja Mochonia, członka zarządu Targów Kielce Pana Dariusza Michalaka i dyrektora projektu Pani Agnieszki Białek za nieodpłatne udostępnienie miejsca oraz bezinteresowną pomoc przy organizacji stoiska okazywaną naszemu Stowarzyszeniu. Vielen Dank für Ihre Hilfe und Zusammenarbeit an Aneta Pastuszek und Katarzyna Kocuba und an Herrn Marcin Musiał und wie immer unersetzlich - Annie Salamon,,pl,Wir werden von SKMPONZ-Ehrenmitgliedern immer herzlich auf unserem Stand begrüßt,,pl,In diesem Jahr wurden sie von Jadwiga Zakrzewska und Matylda Lipert besucht,,pl,Alle besucher,,pl,Vielen Dank und wir laden Sie ein Jahr lang ein,,pl. Zawsze gorąco witamy na naszym stoisku członków honorowych SKMPONZ, w tym roku odwiedziły je Panie Jadwiga Zakrzewska i Matylda Lipert.
Wszystkim odwiedzającym – serdecznie dziękujemy i zapraszamy za rok.

 

Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Nachrichten und getaggt , , , , , , , . Als Favorit speichern permalink.

Kommentare sind geschlossen.